Эксперимент

Итак, я провёл эксперимент - 3 месяца я делал короткие видео на английском языке. Вам интересны результаты?

Сразу дам ответ: скорее всего я перейду обратно на русский, потому что так мне легче выражать свои мысли. Это одна из причин.

Другая:
Я публиковал видео в 3-х соцсетях - shorts, reels (в двух соцсетях) и tiktok. Всё это я делал в своих основных аккаунтах, т.е. я осуществил переход на новый язык. Плюс, я создал везде новые аккаунты специально для английского языка. Я вёл их около 3 недель и достаточно быстро выдохся, потому что это безумно занудное занятие публиковать одно и то же видео в 7-ми разных аккаунтах. Но этого можно было ожидать, я и думал, что так получится)) Что касается перехода на новую (англоязычную) аудиторию - по ощущениям, он произошёл примерно через месяц. Но тут ещё есть один важный момент - я думаю, что соцсети учитывают ещё и твоё географическое местоположение. Т.е. например, они будут тебя больше показывать индийцам, если ты находишься в Индии; лаосцам, если ты в Лаосе и тайцам, если ты в Тайланде. Ну или тем жителям других стран, которые тоже путешествуют там же, где и ты.

А вот какого-то сильного прироста по просмотрам я не ощутил - всё осталось примерно так же, как и было.. Я думаю, что тут большую роль играет не язык, а длительность регулярного постинга, интересность контента, аутентичность и твоя удача!) 

И вот после трёх месяцев я стою перед выбором - продолжать делать контент на английском или вернуться на русский. Кстати, параллельно я ещё дублировал контент на родном языке в Вк, Телеграме и Трэдс, но в текстовом формате. Не говоря уже о том, что в этот же период я проехал несколько стран, делал сайты, обучал, волонтёрил и много чего ещё.  Я проделал огромный объём работ и просто устал. А усталость - враг творчества. Я уже давно понимаю, что чем легче мне создавать что-то, тем больше, активнее и интереснее мне этим заниматься.

И исходя из всех этих соображений, самым благоприятным сейчас кажется обратный переход на русский. А что вы думаете на этот счёт - как бы поступили на моём месте?

Поделиться: